| Su | Mo | Tu | We | Th | Fr | Sa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Revenue traumatisée de ses missions lors de l'opération Barkhane, Aliana tente de contrôler ses démons. Lors d'une sortie en forêt, elle tue trois hommes qui s'apprêtaient à violer une promeneuse. Elle prend la fuite après avoir arraché sa petite soeur des mains d'un beau-père violent et entame un périple au cours duquel elle cherche à racheter ses fautes. …
En Alaska, Birdie, qui élève seule sa fille, tombe amoureuse d'Arthur, un ermite. Elle accepte de s'installer chez lui au fond des bois. Alors que la mère et son enfant peinent à s'acclimater à une existence sans téléphone ni électricité au milieu d'une nature sauvage, se nourrissant de la chasse et de la pêche, la part d'ombre d'Arthur se révèle peu à peu. …
